[[분류:Hall OF Shame]]
불명예의 전당 분류..영어로 되어 있는 것 한글로 바꿔야 할 듯 합니다.
제가 [[분류:Hall of Shame]] 으로 올려봤는데..가운데 O가 소문자니 따른 분류가 되어 버리더군요.
영어로 항목을 정리하면 계속 이런 문제가 있을 듯 합니다.
다른 한글 분류명을 정해야 할 듯 합니다.
불명예의 전당은 좀 그렇고..흠..뭐가 좋을까나?
사건사고 관련자도 좀 그렇고..흠..
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BB% ... 9%E5%BC%8F
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B% ... 9.E5.BC.8F
분류:Hall OF Shame
저도 따로 생각은 해봤는데..
적당한 단어가 생각이 안나서 방치중입니다 -ㄴ-a..
한국축구의 수치라고 하기도 그렇고. (왠지 명예훼손 운운할 소지도 나고)
그래서 일단 내버려두겠습니다. 적당한 단어가 언젠가는 나오겠지요.
그리고 여담으로 전국 대학교 축구부 리스트 틀과 국가 리스트 틀좀 만들어주세요 ㅠㅠ
한국축구의 수치라고 하기도 그렇고. (왠지 명예훼손 운운할 소지도 나고)
그래서 일단 내버려두겠습니다. 적당한 단어가 언젠가는 나오겠지요.
그리고 여담으로 전국 대학교 축구부 리스트 틀과 국가 리스트 틀좀 만들어주세요 ㅠㅠ
Re: 분류:Hall OF Shame
칫통 님이 쓰셨습니다:[[분류:Hall OF Shame]]
불명예의 전당 분류..영어로 되어 있는 것 한글로 바꿔야 할 듯 합니다.
제가 [[분류:Hall of Shame]] 으로 올려봤는데..가운데 O가 소문자니 따른 분류가 되어 버리더군요.
영어로 항목을 정리하면 계속 이런 문제가 있을 듯 합니다.
다른 한글 분류명을 정해야 할 듯 합니다.
불명예의 전당은 좀 그렇고..흠..뭐가 좋을까나?
사건사고 관련자도 좀 그렇고..흠..
그냥 불명예라고 하시면 어떨까요? 영어는 분류도 넘겨주기 문서를 만들면 됩니다.
멍에의 전당 어떠함?
명예에서 받침 하나 빼면 멍에가 됨.
멍에 - 명사
가축 특히 소나 말의 어깨에 씌워 쟁기를 뒤에 달아 끌기 위해 나무로 구부러지게 만든 기구.
비유로 쉽게 벗어 던지기 어렵고 고된 일을 뜻한다.
• 멍에를 씌우다.
감방가서 고된일 하는 일을 하는 행위를 한 사람?!
멍에 - 명사
가축 특히 소나 말의 어깨에 씌워 쟁기를 뒤에 달아 끌기 위해 나무로 구부러지게 만든 기구.
비유로 쉽게 벗어 던지기 어렵고 고된 일을 뜻한다.
• 멍에를 씌우다.
감방가서 고된일 하는 일을 하는 행위를 한 사람?!