https://footballk.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%ED%86%A0%EB%A1%A0%3A%EC%95%84%EB%A5%B4%ED%88%AC%EB%A5%B4_%EB%B2%A0%EB%A5%B4%EB%82%98%EB%A5%B4%EC%A7%80%EC%8A%A4
토론:아르투르 베르나르지스 - 편집 역사
2026-04-14T09:43:16Z
이 문서의 편집 역사
MediaWiki 1.43.6
https://footballk.net/w/index.php?title=%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EC%95%84%EB%A5%B4%ED%88%AC%EB%A5%B4_%EB%B2%A0%EB%A5%B4%EB%82%98%EB%A5%B4%EC%A7%80%EC%8A%A4&diff=36253&oldid=prev
2014년 4월 26일 (토) 00:40에 Pyubi님의 편집
2014-04-26T00:40:48Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ko">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 이전 판</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2014년 4월 26일 (토) 09:40 판</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">8번째 줄:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">8번째 줄:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:::네 그래서 위키게시판에도 작성한 바 있습니다. 이 문서뿐만 아니라 다른 지도자 문서도 그렇게 작성되어 있어, 이전에 정해진 원칙이 있나 살펴보다 그런 것이 없어서 문의하는 바입니다.. -- [[사용자:Roadcat|Roadcat]] ([[사용자토론:Roadcat|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) 20:40 (KST)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:::네 그래서 위키게시판에도 작성한 바 있습니다. 이 문서뿐만 아니라 다른 지도자 문서도 그렇게 작성되어 있어, 이전에 정해진 원칙이 있나 살펴보다 그런 것이 없어서 문의하는 바입니다.. -- [[사용자:Roadcat|Roadcat]] ([[사용자토론:Roadcat|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) 20:40 (KST)</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:::: 아.. 어제 글을 쓰다 말을 다 못 했는데, 그런 규칙이 정해졌다기보다는 기여자들마다 작성하는 기준이 달라서 그런 것 같습니다. 저 역시도 그렇구요.. 제 생각에도 리그 등록명 기준으로 모든 문서를 작성하는 것이 맞을 것 같습니다. 곧 수정하겠습니다. [[사용자:Pyubi|Pyubi]] ([[사용자토론:Pyubi|토론]]) 2014년 4월 26일 (토) 09:40 (KST)</ins></div></td></tr>
</table>
Pyubi
https://footballk.net/w/index.php?title=%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EC%95%84%EB%A5%B4%ED%88%AC%EB%A5%B4_%EB%B2%A0%EB%A5%B4%EB%82%98%EB%A5%B4%EC%A7%80%EC%8A%A4&diff=36229&oldid=prev
Roadcat: /* 표제어 관련 문의 */
2014-04-25T11:40:30Z
<p><span class="autocomment">표제어 관련 문의</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ko">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 이전 판</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2014년 4월 25일 (금) 20:40 판</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">6번째 줄:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">6번째 줄:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::지도자의 경우 원어 발음기준은 언제 정해진거래유? 기록되어 있는건 GSK 말곤 협회, 각연맹, 구단 기록이 우선되어야 합니다. 영어외에 많은 언어의 정확성은 담보할 수 없기도 하고 처음 선수명을 등록명으로 정한 이유와 외국인 지도자의 그것이 다를 이유도 없다고 생각합니다. 그리고 토론은 위키게시판에 하지 않으면 이곳에서 정해진 원칙들은 나중에 하나도 참고가 안됩니다. [[사용자:칫통|칫통]] ([[사용자토론:칫통|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) 20:08 (KST)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::지도자의 경우 원어 발음기준은 언제 정해진거래유? 기록되어 있는건 GSK 말곤 협회, 각연맹, 구단 기록이 우선되어야 합니다. 영어외에 많은 언어의 정확성은 담보할 수 없기도 하고 처음 선수명을 등록명으로 정한 이유와 외국인 지도자의 그것이 다를 이유도 없다고 생각합니다. 그리고 토론은 위키게시판에 하지 않으면 이곳에서 정해진 원칙들은 나중에 하나도 참고가 안됩니다. [[사용자:칫통|칫통]] ([[사용자토론:칫통|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) 20:08 (KST)</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:::네 그래서 위키게시판에도 작성한 바 있습니다. 이 문서뿐만 아니라 다른 지도자 문서도 그렇게 작성되어 있어, 이전에 정해진 원칙이 있나 살펴보다 그런 것이 없어서 문의하는 바입니다.. -- [[사용자:Roadcat|Roadcat]] ([[사용자토론:Roadcat|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) 20:40 (KST)</ins></div></td></tr>
</table>
Roadcat
https://footballk.net/w/index.php?title=%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EC%95%84%EB%A5%B4%ED%88%AC%EB%A5%B4_%EB%B2%A0%EB%A5%B4%EB%82%98%EB%A5%B4%EC%A7%80%EC%8A%A4&diff=36223&oldid=prev
2014년 4월 25일 (금) 11:08에 칫통님의 편집
2014-04-25T11:08:50Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ko">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 이전 판</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2014년 4월 25일 (금) 20:08 판</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">3번째 줄:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">3번째 줄:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>일전에 [[알툴 베르날데스]] 문서를 만든 바 있습니다. '알툴 베르날데스'라는 표제어를 사용한 이유는 연맹에 등록된 이름이자, 알툴 감독이 불러주길 바라던 바의 이름이 '알툴 베르날데스'였기에 그랬던 건데, ([참고기사 http://sports.media.daum.net/sports/soccer/newsview?newsId=20080220162015375]) 풋케위키에서는 어떤 기준으로 외국인 선수/코칭스태프의 이름을 정렬하는지에 대한 가이드라인이 필요할 것 같습니다. - [[사용자:Roadcat|Roadcat]] ([[사용자토론:Roadcat|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) 10:54 (KST)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>일전에 [[알툴 베르날데스]] 문서를 만든 바 있습니다. '알툴 베르날데스'라는 표제어를 사용한 이유는 연맹에 등록된 이름이자, 알툴 감독이 불러주길 바라던 바의 이름이 '알툴 베르날데스'였기에 그랬던 건데, ([참고기사 http://sports.media.daum.net/sports/soccer/newsview?newsId=20080220162015375]) 풋케위키에서는 어떤 기준으로 외국인 선수/코칭스태프의 이름을 정렬하는지에 대한 가이드라인이 필요할 것 같습니다. - [[사용자:Roadcat|Roadcat]] ([[사용자토론:Roadcat|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) 10:54 (KST)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: 현재 각 외국인 선수는 등록명을 기준으로 하고 있고, 외국인 지도자의 경우 원어 발음 기준의 본명 내지는 통칭으로 기재되고 있습니다. [[사용자:Pyubi|Pyubi]] ([[사용자토론:Pyubi|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) 19:45 (KST)</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">현재 각 외국인 선수는 등록명을 기준으로 </del>하고 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">있고, </del>외국인 지도자의 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">경우 원어 발음 기준의 본명 내지는 통칭으로 기재되고 있습니다</del>. [[사용자:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pyubi</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pyubi</del>]] ([[사용자토론:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pyubi</del>|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">19</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">45 </del>(KST)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:지도자의 경우 원어 발음기준은 언제 정해진거래유? 기록되어 있는건 GSK 말곤 협회, 각연맹, 구단 기록이 우선되어야 합니다. 영어외에 많은 언어의 정확성은 담보할 수 없기도 </ins>하고 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">처음 선수명을 등록명으로 정한 이유와 </ins>외국인 지도자의 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">그것이 다를 이유도 없다고 생각합니다. 그리고 토론은 위키게시판에 하지 않으면 이곳에서 정해진 원칙들은 나중에 하나도 참고가 안됩니다</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins>[[사용자:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">칫통</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">칫통</ins>]] ([[사용자토론:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">칫통</ins>|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">20</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">08 </ins>(KST)</div></td></tr>
</table>
칫통
https://footballk.net/w/index.php?title=%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EC%95%84%EB%A5%B4%ED%88%AC%EB%A5%B4_%EB%B2%A0%EB%A5%B4%EB%82%98%EB%A5%B4%EC%A7%80%EC%8A%A4&diff=36221&oldid=prev
2014년 4월 25일 (금) 10:45에 Pyubi님의 편집
2014-04-25T10:45:40Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ko">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 이전 판</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2014년 4월 25일 (금) 19:45 판</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">2번째 줄:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">2번째 줄:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>일전에 [[알툴 베르날데스]] 문서를 만든 바 있습니다. '알툴 베르날데스'라는 표제어를 사용한 이유는 연맹에 등록된 이름이자, 알툴 감독이 불러주길 바라던 바의 이름이 '알툴 베르날데스'였기에 그랬던 건데, ([참고기사 http://sports.media.daum.net/sports/soccer/newsview?newsId=20080220162015375]) 풋케위키에서는 어떤 기준으로 외국인 선수/코칭스태프의 이름을 정렬하는지에 대한 가이드라인이 필요할 것 같습니다. - [[사용자:Roadcat|Roadcat]] ([[사용자토론:Roadcat|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) 10:54 (KST)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>일전에 [[알툴 베르날데스]] 문서를 만든 바 있습니다. '알툴 베르날데스'라는 표제어를 사용한 이유는 연맹에 등록된 이름이자, 알툴 감독이 불러주길 바라던 바의 이름이 '알툴 베르날데스'였기에 그랬던 건데, ([참고기사 http://sports.media.daum.net/sports/soccer/newsview?newsId=20080220162015375]) 풋케위키에서는 어떤 기준으로 외국인 선수/코칭스태프의 이름을 정렬하는지에 대한 가이드라인이 필요할 것 같습니다. - [[사용자:Roadcat|Roadcat]] ([[사용자토론:Roadcat|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) 10:54 (KST)</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: 현재 각 외국인 선수는 등록명을 기준으로 하고 있고, 외국인 지도자의 경우 원어 발음 기준의 본명 내지는 통칭으로 기재되고 있습니다. [[사용자:Pyubi|Pyubi]] ([[사용자토론:Pyubi|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) 19:45 (KST)</ins></div></td></tr>
</table>
Pyubi
https://footballk.net/w/index.php?title=%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EC%95%84%EB%A5%B4%ED%88%AC%EB%A5%B4_%EB%B2%A0%EB%A5%B4%EB%82%98%EB%A5%B4%EC%A7%80%EC%8A%A4&diff=36217&oldid=prev
Roadcat: 새 문서: == 표제어 관련 문의 == 일전에 알툴 베르날데스 문서를 만든 바 있습니다. '알툴 베르날데스'라는 표제어를 사용한 이유는 연맹에 등록...
2014-04-25T01:54:21Z
<p>새 문서: == 표제어 관련 문의 == 일전에 <a href="/mediawiki/%EC%95%8C%ED%88%B4_%EB%B2%A0%EB%A5%B4%EB%82%A0%EB%8D%B0%EC%8A%A4" class="mw-redirect" title="알툴 베르날데스">알툴 베르날데스</a> 문서를 만든 바 있습니다. '알툴 베르날데스'라는 표제어를 사용한 이유는 연맹에 등록...</p>
<p><b>새 문서</b></p><div>== 표제어 관련 문의 ==<br />
<br />
일전에 [[알툴 베르날데스]] 문서를 만든 바 있습니다. '알툴 베르날데스'라는 표제어를 사용한 이유는 연맹에 등록된 이름이자, 알툴 감독이 불러주길 바라던 바의 이름이 '알툴 베르날데스'였기에 그랬던 건데, ([참고기사 http://sports.media.daum.net/sports/soccer/newsview?newsId=20080220162015375]) 풋케위키에서는 어떤 기준으로 외국인 선수/코칭스태프의 이름을 정렬하는지에 대한 가이드라인이 필요할 것 같습니다. - [[사용자:Roadcat|Roadcat]] ([[사용자토론:Roadcat|토론]]) 2014년 4월 25일 (금) 10:54 (KST)</div>
Roadcat