"마계대전"의 두 판 사이의 차이
| 1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
| − | '''마계대전'''은 [[성남 일화 천마]]와 [[수원 삼성 블루윙즈]] | + | '''마계대전'''(馬鷄大戰)은 [[K리그]]의 [[성남 일화 천마]]와 [[수원 삼성 블루윙즈]] 간의 더비 경기이다.<ref>위키백과 "마계대전" http://ko.wikipedia.org/wiki/마계대전</ref> |
| + | |||
| + | == 명칭 == | ||
| + | '''마계대전'''이라는 명칭은 2000년대 중반, [[성남 일화 천마]]와 [[수원 삼성 블루윙즈]]가 전성기를 구가하며 두 팀의 경기가 수준 높은 모습을 보였을 때 인기를 끌던 [[김성모]]의 만화 마계대전<ref>{{뉴스 인용 |url=http://www.mrblue.com/section_general/Detail.asp?pid=magedaejun&NVKWD=%EA%B9%80%EC%84%B1%EB%AA%A8+%EB%A7%88%EA%B3%84%EB%8C%80%EC%A0%84&NVADKWD=%EA%B9%80%EC%84%B1%EB%AA%A8%EB%A7%88%EA%B3%84%EB%8C%80%EC%A0%84&NVAR=PL&NVADID=203836054+0vy1000tB6zcAXC800_P |제목=김성모 화백의 역작 마계대전 |저자=김성모 |출판사=자유구역}}</ref>이 성남의 상징인 [[천마]](天馬)와 수원의 비하어인 [[닭]](鷄)(팀명인 블루윙즈에서 윙이 닭날개를 연상시킨다는 설과 [[수원월드컵경기장]]에서 닭장이 발견되서 그때부터 닭으로 불린다는 설 2가지가 있다.)와 같은 음이 나서 붙여진 별명으로 일부 수원 팬들은 계마대전(鷄馬大戰), 조마대전으로 부르기도 한다.<ref>{{뉴스 인용 |url=http://www.sportsseoul.com/news2/soccer/pro/2008/0718/20080718101020100000000_5753224430.html |제목=수원 vs 성남전은 왜 마계대전으로 불리나? |저자=위원석 |출판사=스포츠서울 |작성일자=2008-07-17}}</ref> 계마대전도 맞다고 주장하는 사람들이 있으나 고유명사를 따져 보았을 때 마계대전이 맞는 표현이다. | ||
| + | |||
| + | == 역사 == | ||
| + | [[2000년]] [[성남 일화 천마|일화 천마]]가 연고지를 [[충청남도]] [[천안시]]에서 [[경기도]] [[성남시]]로 옮기며 [[수원시]]와 지역적으로 가까워져 수도권 인근에 위치한 두 팀의 지역적인 관계로 인하여 [[성남 일화 천마]]와 [[수원 삼성 블루윙즈]] 간의 라이벌 관계가 형성되었고,<ref>{{뉴스 인용 |url=http://www.sportalkorea.com/news/view.php?gisa_uniq=20091106163619§ion_code=10&key=아시아行&field=gisa_title&search_key=y |제목=‘FA컵 격돌’ 수원-성남, 아시아行 티켓을 잡아라 |저자=서호정 |출판사=스포탈코리아 |작성일자=2009-11-06}}</ref> 이후 [[안양 LG 치타스]]와 [[부천 SK]]가 각각 [[2004년]]과 [[2006년]] [[서울특별시]]와 [[제주도]]로 연고지를 옮기면서 [[수도권]]을 대표하는 대표적인 [[더비 경기]]로 자리잡게 되었다.<ref>{{뉴스 인용 |url=http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200807171418012234 |제목='계마대전' 수원-성남, 미리 보는 K리그 결승전 관심 |저자=이석무 |출판사=마이데일리 |작성일자=2008-07-17}}</ref> | ||
| + | |||
| + | 양 팀과의 과거의 악연에서 형성된 [[K리그]]를 대표하는 또 다른 더비 경기인 [[지지대 더비]]와 달리 마계대전은 [[K리그]]를 대표하는 양 팀간의 성적으로 맞물려있는 [[클래식 더비]]의 성격을 가지고 있어, 무림의 최고수들끼리 한판승을 벌인다는 의미인 '마계대전(魔界大戰)'의 중의적인 의미 또한 포함하고 있다.<ref>{{뉴스 인용 |url=http://spn.edaily.co.kr/sports/newsRead.asp?sub_cd=EB11&newsid=01200486586475832&DirCode=0020101 |제목=‘계마대전(鷄馬大戰)'의 승자는?, 수원-성남 20일 빅뱅 |저자=김삼우 |출판사=이데일리 |작성일자=2008-07-18}}</ref><ref>{{뉴스 인용 |url=http://www.sportalkorea.com/news/view.php?gisa_uniq=20080718070045 |제목=수원 vs 성남, '계마대전' 최후의 웃는 자는 누구? |저자=김성진 |출판사=스포탈코리아 |작성일자=2008-07-18}}</ref> | ||
| + | |||
| + | [[K리그]]의 판도를 주도해온 라이벌답게 성남과 수원 양 팀은 중요한 길목에서 서로 맞붙기도 하였는데, [[2000년]] [[대한민국 슈퍼컵]]을 시작으로, [[K리그 컵 2000|2000년 아디다스컵]] 결승, [[K리그 2006|2006년]] [[K리그]] 챔피언 결정전, [[대한민국 FA컵 2009|2009년]] [[FA컵 (대한민국)|FA컵]] 결승. [[AFC 챔피언스리그 2010|2010 AFC 챔피언스 리그]] 8강전, [[FA컵 2011|2011년]] [[FA컵 (대한민국)|FA컵]]에서 우승을 다투었다. | ||
| + | |||
| + | == 양 팀에서 활약하였던 선수 == | ||
| + | * [[박남열]] : 1993-2003 ([[성남 일화 천마]]) / 2004 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[이기형 (축구인)|이기형]] : 1996-2002 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) / 2003-2004 ([[성남 일화 천마]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[데니스 락티오노프|데니스]] : 1996-2003 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) / 2003-2005 ([[성남 일화 천마]]) / 2006-2007 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) | ||
| + | : [[1996년]] 만 19세의 나이로 수원에 입단하였고, 수원에서 [[고종수]], [[산드루 카르도주 두스 산투스|산드로]]와 함께 일명 '고데로 트리오'를 이루며 [[1996년]] [[대한민국 FA컵 득점상|FA컵 득점왕]]과 [[1997년]] [[K-리그 도움상#K-리그 정규리그|K-리그 도움왕]]에 오르기도 하였다. 이후 [[1998년]]과 [[1999년]] 팀의 리그 2연패에 혁혁한 공을 세워 [[1999년]]과 [[2000년]] 2년 연속 [[K-리그 베스트 11]]에 포함되었으며, [[1999년]] [[K-리그 득점상#K-리그 컵대회|K-리그 득점왕]]에 올랐다. [[2003년]] 그는 7년간 동고동락했던 수원과 작별을 고하고 성남으로 이적하였고, 그 해 7월 [[대한민국]]으로 귀화하여 등록명을 '''이성남'''으로 바꾸게 되었다.<ref>{{뉴스 인용 |url=http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=107&oid=020&aid=0000197243 |제목=‘한국인 데니스’…신의손 이어 두번째 귀화 |저자=김상호 |출판사=동아일보 |작성일자=2003-07-17}}</ref> [[2004년]] [[11월 3일]] [[수원]] [[빅버드]]에서 열린 친정팀과의 경기에서 역전 결승골을 넣었는데, 이때 그는 득점한 골문 반대편의 수원 서포터들에게 달려가 자신의 등에 찍힌 이름 "이성남"을 양 손가락으로 가리켜 보이며 도발하였다. [[2005년]] 말에 수원으로 다시 돌아갔지만 이 때의 세레머니는 지금도 수원 서포터들의 기억에 남아있을 정도다. | ||
| + | |||
| + | * [[사샤 드라쿨리치|사샤]] : 1998-2000 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) / 2001-2003 ([[성남 일화 천마]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[김대의]] : 2000-2003 ([[성남 일화 천마]]) / 2004-2010 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) | ||
| + | : [[2000년]] 성남에서 [[K-리그]] 무대에 데뷔하였고, [[2000년]]부터 [[2003년]]까지 성남의 리그 3연패의 수훈갑이 되어 [[2002년]] [[K-리그 최우수선수상 (MVP)|K-리그 MVP]]를 수상기도 하였다. [[2004년]] 수원으로 이적하였고, 성남 서포터들에게 무수한 비난의 화살을 받았다. [[2010년]]까지 수원에서만 7년차가 되었지만 김대의 스스로도 친정팀에 대한 기억이 남아있는 만큼 성남과의 경기에서는 타 경기에서보다도 전력을 다해 뛰며 양 팀의 라이벌 관계를 더욱 치열하게 했다. | ||
| + | |||
| + | * [[서동원]] : 2001 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) / 2006-2007 ([[성남 일화 천마]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[김두현 (축구 선수)|김두현]] : 2001-2005 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) / 2005-2007 ([[성남 일화 천마]]) / 2009-현재 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) | ||
| + | : [[2001년]]에 수원에 입단하였고, 수원과 [[첼시 FC]]간의 친선경기에서 [[조 콜]]과 함께 MVP를 받기도 하는 등 향후 팀을 이끌어갈 차세대 미드필더로 성장하고 있었으나,<ref>[http://joynews.inews24.com/php/news_view.php?g_menu=702210&g_serial=152700& '수원-첼시전' 경기 MVP는 조 콜과 김두현 ]</ref> [[2005년]] 시즌 중반 성남으로 이적하였다. 이후 [[2006년]] [[K-리그]] 챔피언 결정전에서 전기리그 우승 팀 자격으로 오른 성남을 이끌고, 후기 리그 우승 팀 자격으로 오른 수원을 맞아 승리하며 우승에 크게 공헌하여 그 해 [[K-리그 최우수선수상 (MVP)|K-리그 MVP]]를 받게 되었다. 이후 [[2008년]] [[웨스트 브로미치 앨비언 FC]]로 이적한 뒤 [[2009년]] 자신의 원 친정팀인 수원으로 복귀하게 되었다. | ||
| + | |||
| + | * [[손대호]] : 2002-2004 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) / 2005-2008 ([[성남 일화 천마]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[조병국]] : 2002-2004 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) / 2005-2010 ([[성남 일화 천마]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[이싸빅]] : 2003-2005 ([[성남 일화 천마]]) / 2005-2007 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[남궁웅]] : 2003-2010 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) / 2011-현재 ([[성남 일화 천마]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[김동현 (1984년)|김동현]] : 2004-2005 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) / 2007-2008 ([[성남 일화 천마]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[안효연]] : 2005 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) / 2006 ([[성남 일화 천마]]) / 2007-2008 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[김상덕 (축구 선수)|김상덕]] : 2005 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) / 2006-2007 ([[성남 일화 천마]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[한동원]] : 2007-2009 ([[성남 일화 천마]]) / 2012 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[최성국 (축구 선수)|최성국]] : 2007-2010 ([[성남 일화 천마]]) / 2011 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[정성룡]] : 2008-2010 ([[성남 일화 천마]]) / 2011-현재 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[조동건]] : 2008-2011 ([[성남 일화 천마]]) / 2012-현재 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[제난 라돈치치|라돈치치]] : 2009-2011 ([[성남 일화 천마]]) / 2012-현재 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[황재원]] : 2010-2011 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) / 2012-현재 ([[성남 일화 천마]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | * [[하강진]] : 2010 ([[수원 삼성 블루윙즈]]) / 2011-현재 ([[성남 일화 천마]]) | ||
| + | : | ||
| + | |||
| + | == 역대 전적 == | ||
| + | === K리그 === | ||
| + | 천안 일화 천마 vs 수원 삼성 블루윙즈 전적 (1996-1999) | ||
| + | {| class=wikitable style="text-align:center" | ||
| + | |- | ||
| + | ! 경기 수 | ||
| + | ! 천안 일화 천마 승 | ||
| + | ! 무승부 | ||
| + | ! 수원 삼성 블루윙즈 승 | ||
| + | ! 천안 일화 천마 득점 | ||
| + | ! 수원 삼성 블루윙즈 득점 | ||
| + | |- | ||
| + | | 11 | ||
| + | | 0 | ||
| + | | 4 | ||
| + | | 7 | ||
| + | | 14 | ||
| + | | 23 | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |- | ||
| + | ! 시즌 | ||
| + | ! 일시 | ||
| + | ! 홈팀 | ||
| + | ! 원정팀 | ||
| + | ! 결과 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2000|2000]] | ||
| + | | [[6월 17일]] | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 2-2, 5-3 ([[승부차기|PSO]])<ref>{{뉴스 인용 |url=http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=107&oid=005&aid=0000007554 |제목=안양 '조광래 축구' 빛난다 |저자=박동근 |출판사=국민일보 |작성일자=2000-06-18}} [[성남 일화 천마]]가 [[수원 삼성 블루윙즈]]와 2-2로 비긴 뒤 [[승부차기]]에서 5-3으로 승리하였다.</ref> | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2000|2000]] | ||
| + | | [[7월 30일]] | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' (중립)<ref name="중립 경기장">{{뉴스 인용 |url=http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=107&oid=038&aid=0000015178 |제목=30일 성남-수원전 목동구장으로 변경 |저자= |출판사=한국일보 |작성일자=2000-07-26}} 해당 경기는 [[동대문 운동장]]에서 치러질 예정이었으나, [[목동 주경기장]]으로 변경되었다.</ref> | ||
| + | | 성남 일화 천마 (중립)<ref name="중립 경기장"/> | ||
| + | | 2-0 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2000|2000]] | ||
| + | | [[8월 5일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 2-4 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2001|2001]] | ||
| + | | [[7월 1일]] | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 1-1 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2001|2001]] | ||
| + | | [[8월 22일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 1-2 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2001|2001]] | ||
| + | | [[10월 13일]] | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 2-0 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2002|2002]] | ||
| + | | [[7월 28일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 2-2 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2002|2002]] | ||
| + | | [[9월 11일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 0-1 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2002|2002]] | ||
| + | | [[10월 23일]] | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 0-0 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2003|2003]] | ||
| + | | [[3월 30일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 1-2 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2003|2003]] | ||
| + | | [[7월 12일]] | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 2-1 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2003|2003]] | ||
| + | | [[7월 30일]] | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 2-1 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2003|2003]] | ||
| + | | [[11월 12일]] | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 2-4 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2004|2004]] | ||
| + | | [[4월 24일]] | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 2-2 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2004|2004]] | ||
| + | | [[11월 3일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 1-2 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2005|2005]] | ||
| + | | [[6월 22일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 2-2 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2005|2005]] | ||
| + | | [[10월 5일]] | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 1-0 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2006|2006]] | ||
| + | | [[4월 16일]] | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 0-1 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2006|2006]] | ||
| + | | [[10월 14일]] | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 3-0 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2006|2006]] | ||
| + | | [[11월 19일]] | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 1-0 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2006|2006]] | ||
| + | | [[11월 25일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 1-2 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2007|2007]] | ||
| + | | [[4월 1일]] | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 3-1 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2007|2007]] | ||
| + | | [[8월 15일]] | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 2-1 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2008|2008]] | ||
| + | | [[3월 16일]] | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 2-2 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2008|2008]] | ||
| + | | [[7월 20일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 0-1 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2009|2009]] | ||
| + | | [[7월 4일]] | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 1-0 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2009|2009]] | ||
| + | | [[10월 18일]] | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 3-2 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2010|2010]] | ||
| + | | [[4월 9일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 1-2 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2010|2010]] | ||
| + | | [[9월 1일]] | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 0-0 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2011|2011]] | ||
| + | | [[5월 15일]] | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 1-1 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2011|2011]] | ||
| + | | [[9월 10일]] | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 3-2 | ||
| + | |- | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 2012|2012]] | ||
| + | | [[4월 28일]] | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 2-1 | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | === K리그컵 === | ||
| + | 천안 일화 천마 vs 수원 삼성 블루윙즈 전적 (1996-1999) | ||
| + | {| class=wikitable style="text-align:center" | ||
| + | |- | ||
| + | ! 경기 수 | ||
| + | ! 천안 일화 천마 승 | ||
| + | ! 무승부 | ||
| + | ! 수원 삼성 블루윙즈 승 | ||
| + | ! 천안 일화 천마 득점 | ||
| + | ! 수원 삼성 블루윙즈 득점 | ||
| + | |- | ||
| + | | 6 | ||
| + | | 1 | ||
| + | | 2 | ||
| + | | 3 | ||
| + | | 7 | ||
| + | | 10 | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |- | ||
| + | ! 시즌 | ||
| + | ! 일시 | ||
| + | ! 홈팀 | ||
| + | ! 원정팀 | ||
| + | ! 결과 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 컵 2000|2000]] | ||
| + | | [[10월 22일]] | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' (중립) | ||
| + | | 성남 일화 천마 (중립) | ||
| + | | 1-0 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 컵 2001|2001]] | ||
| + | | [[4월 4일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 1-2 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 컵 2001|2001]] | ||
| + | | [[4월 28일]] | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 0-1 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 컵 2002|2002]] | ||
| + | | [[3월 20일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 2-3 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 컵 2002|2002]] | ||
| + | | [[4월 24일]] | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 1-1, 5-3 ([[승부차기|PSO]])<ref>[[성남 일화 천마]]가 [[수원 삼성 블루윙즈]]와 1-1로 비긴 뒤 [[승부차기]]에서 5-3으로 승리하였다.</ref> | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 컵 2004|2004]] | ||
| + | | [[7월 18일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 2-2 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 컵 2005|2005]] | ||
| + | | [[5월 8일]] | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 1-0 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 컵 2006|2006]] | ||
| + | | [[5월 17일]] | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 1-1 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[K리그 컵 2007|2007]] | ||
| + | | [[5월 30일]] | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 4-1 | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | === FA컵 === | ||
| + | 천안 일화 천마 vs 수원 삼성 블루윙즈 전적 (1996-1999) | ||
| + | {| class=wikitable style="text-align:center" | ||
| + | |- | ||
| + | ! 경기 수 | ||
| + | ! 천안 일화 천마 승 | ||
| + | ! 무승부 | ||
| + | ! 수원 삼성 블루윙즈 승 | ||
| + | ! 천안 일화 천마 득점 | ||
| + | ! 수원 삼성 블루윙즈 득점 | ||
| + | |- | ||
| + | | 1 | ||
| + | | 0 | ||
| + | | 0 | ||
| + | | 1 | ||
| + | | 2 | ||
| + | | 5 | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |- | ||
| + | ! 시즌 | ||
| + | ! 일시 | ||
| + | ! 홈팀 | ||
| + | ! 원정팀 | ||
| + | ! 결과 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[FA컵 2005|2005]] | ||
| + | | [[11월 2일]] | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 3-1 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[FA컵 2009|2009]] | ||
| + | | [[11월 8일]] | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 1-1, 2-4 ([[승부차기|PSO]])<ref>[[수원 삼성 블루윙즈]]가 [[성남 일화 천마]]와 1-1로 비긴 뒤 [[승부차기]]에서 4-2로 승리하였다.</ref> | ||
| + | |- | ||
| + | | [[FA컵 2011|2011]] | ||
| + | | [[10월 15일]] | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 1-0 | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | === 슈퍼컵 === | ||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |- | ||
| + | ! 시즌 | ||
| + | ! 일시 | ||
| + | ! 홈팀 | ||
| + | ! 원정팀 | ||
| + | ! 결과 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[대한민국 슈퍼컵|2000]] | ||
| + | | [[3월 12일]] | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 0-0, 5-4 ([[승부차기|PSO]])<ref>[[수원 삼성 블루윙즈]]가 [[성남 일화 천마]]와 1-1로 비긴 뒤 [[승부차기]]에서 5-4로 승리하였다.</ref> | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | === AFC 챔피언스리그 === | ||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |- | ||
| + | ! 시즌 | ||
| + | ! 일시 | ||
| + | ! 홈팀 | ||
| + | ! 원정팀 | ||
| + | ! 결과 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[AFC 챔피언스리그 2010|2010]] | ||
| + | | [[9월 15일]] | ||
| + | | '''성남 일화 천마''' | ||
| + | | 수원 삼성 블루윙즈 | ||
| + | | 4-1 | ||
| + | |- | ||
| + | | [[AFC 챔피언스리그 2010|2010]] | ||
| + | | [[9월 22일]] | ||
| + | | '''수원 삼성 블루윙즈''' | ||
| + | | 성남 일화 천마 | ||
| + | | 2-0 | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | === 총계 === | ||
| + | {| class=wikitable style="text-align:center" | ||
| + | |- | ||
| + | ! 대회 | ||
| + | ! 경기 수 | ||
| + | ! 성남 일화 천마 승 | ||
| + | ! 무승부 | ||
| + | ! 수원 삼성 블루윙즈 승 | ||
| + | ! 성남 일화 천마 득점 | ||
| + | ! 수원 삼성 블루윙즈 득점 | ||
| + | |- | ||
| + | | '''[[K리그]]''' | ||
| + | | 32 | ||
| + | | 14 | ||
| + | | 9 | ||
| + | | 9 | ||
| + | | 47 | ||
| + | | 43 | ||
| + | |- | ||
| + | | '''[[K리그컵]]''' | ||
| + | | 9 | ||
| + | | 2 | ||
| + | | 3 | ||
| + | | 4 | ||
| + | | 10 | ||
| + | | 14 | ||
| + | |- | ||
| + | | '''[[FA컵 (대한민국)|FA컵]]''' | ||
| + | | 3 | ||
| + | | 1 | ||
| + | | 1 | ||
| + | | 1 | ||
| + | | 3 | ||
| + | | 4 | ||
| + | |- | ||
| + | | '''[[대한민국 슈퍼컵|슈퍼컵]]''' | ||
| + | | 1 | ||
| + | | 0 | ||
| + | | 1 | ||
| + | | 0 | ||
| + | | 0 | ||
| + | | 0 | ||
| + | |- | ||
| + | | '''[[AFC 챔피언스리그]]''' | ||
| + | | 2 | ||
| + | | 1 | ||
| + | | 0 | ||
| + | | 1 | ||
| + | | 4 | ||
| + | | 3 | ||
| + | |- | ||
| + | |-class="sortbottom" | ||
| + | ! 전체 | ||
| + | ! 47 | ||
| + | ! 18 | ||
| + | ! 14 | ||
| + | ! 15 | ||
| + | ! 64 | ||
| + | ! 64 | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | * 승부차기 승패는 무승부로 처리된다. | ||
| + | |||
| + | == 주석 == | ||
| + | <references/> | ||
| + | |||
| + | == 같이 보기 == | ||
| + | * [[김대의]] | ||
{{성남 일화 천마}} | {{성남 일화 천마}} | ||
2012년 8월 8일 (수) 16:14 판
마계대전(馬鷄大戰)은 K리그의 성남 일화 천마와 수원 삼성 블루윙즈 간의 더비 경기이다.[1]
명칭
마계대전이라는 명칭은 2000년대 중반, 성남 일화 천마와 수원 삼성 블루윙즈가 전성기를 구가하며 두 팀의 경기가 수준 높은 모습을 보였을 때 인기를 끌던 김성모의 만화 마계대전[2]이 성남의 상징인 천마(天馬)와 수원의 비하어인 닭(鷄)(팀명인 블루윙즈에서 윙이 닭날개를 연상시킨다는 설과 수원월드컵경기장에서 닭장이 발견되서 그때부터 닭으로 불린다는 설 2가지가 있다.)와 같은 음이 나서 붙여진 별명으로 일부 수원 팬들은 계마대전(鷄馬大戰), 조마대전으로 부르기도 한다.[3] 계마대전도 맞다고 주장하는 사람들이 있으나 고유명사를 따져 보았을 때 마계대전이 맞는 표현이다.
역사
2000년 일화 천마가 연고지를 충청남도 천안시에서 경기도 성남시로 옮기며 수원시와 지역적으로 가까워져 수도권 인근에 위치한 두 팀의 지역적인 관계로 인하여 성남 일화 천마와 수원 삼성 블루윙즈 간의 라이벌 관계가 형성되었고,[4] 이후 안양 LG 치타스와 부천 SK가 각각 2004년과 2006년 서울특별시와 제주도로 연고지를 옮기면서 수도권을 대표하는 대표적인 더비 경기로 자리잡게 되었다.[5]
양 팀과의 과거의 악연에서 형성된 K리그를 대표하는 또 다른 더비 경기인 지지대 더비와 달리 마계대전은 K리그를 대표하는 양 팀간의 성적으로 맞물려있는 클래식 더비의 성격을 가지고 있어, 무림의 최고수들끼리 한판승을 벌인다는 의미인 '마계대전(魔界大戰)'의 중의적인 의미 또한 포함하고 있다.[6][7]
K리그의 판도를 주도해온 라이벌답게 성남과 수원 양 팀은 중요한 길목에서 서로 맞붙기도 하였는데, 2000년 대한민국 슈퍼컵을 시작으로, 2000년 아디다스컵 결승, 2006년 K리그 챔피언 결정전, 2009년 FA컵 결승. 2010 AFC 챔피언스 리그 8강전, 2011년 FA컵에서 우승을 다투었다.
양 팀에서 활약하였던 선수
- 박남열 : 1993-2003 (성남 일화 천마) / 2004 (수원 삼성 블루윙즈)
- 이기형 : 1996-2002 (수원 삼성 블루윙즈) / 2003-2004 (성남 일화 천마)
- 데니스 : 1996-2003 (수원 삼성 블루윙즈) / 2003-2005 (성남 일화 천마) / 2006-2007 (수원 삼성 블루윙즈)
- 1996년 만 19세의 나이로 수원에 입단하였고, 수원에서 고종수, 산드로와 함께 일명 '고데로 트리오'를 이루며 1996년 FA컵 득점왕과 1997년 K-리그 도움왕에 오르기도 하였다. 이후 1998년과 1999년 팀의 리그 2연패에 혁혁한 공을 세워 1999년과 2000년 2년 연속 K-리그 베스트 11에 포함되었으며, 1999년 K-리그 득점왕에 올랐다. 2003년 그는 7년간 동고동락했던 수원과 작별을 고하고 성남으로 이적하였고, 그 해 7월 대한민국으로 귀화하여 등록명을 이성남으로 바꾸게 되었다.[8] 2004년 11월 3일 수원 빅버드에서 열린 친정팀과의 경기에서 역전 결승골을 넣었는데, 이때 그는 득점한 골문 반대편의 수원 서포터들에게 달려가 자신의 등에 찍힌 이름 "이성남"을 양 손가락으로 가리켜 보이며 도발하였다. 2005년 말에 수원으로 다시 돌아갔지만 이 때의 세레머니는 지금도 수원 서포터들의 기억에 남아있을 정도다.
- 사샤 : 1998-2000 (수원 삼성 블루윙즈) / 2001-2003 (성남 일화 천마)
- 김대의 : 2000-2003 (성남 일화 천마) / 2004-2010 (수원 삼성 블루윙즈)
- 2000년 성남에서 K-리그 무대에 데뷔하였고, 2000년부터 2003년까지 성남의 리그 3연패의 수훈갑이 되어 2002년 K-리그 MVP를 수상기도 하였다. 2004년 수원으로 이적하였고, 성남 서포터들에게 무수한 비난의 화살을 받았다. 2010년까지 수원에서만 7년차가 되었지만 김대의 스스로도 친정팀에 대한 기억이 남아있는 만큼 성남과의 경기에서는 타 경기에서보다도 전력을 다해 뛰며 양 팀의 라이벌 관계를 더욱 치열하게 했다.
- 서동원 : 2001 (수원 삼성 블루윙즈) / 2006-2007 (성남 일화 천마)
- 김두현 : 2001-2005 (수원 삼성 블루윙즈) / 2005-2007 (성남 일화 천마) / 2009-현재 (수원 삼성 블루윙즈)
- 2001년에 수원에 입단하였고, 수원과 첼시 FC간의 친선경기에서 조 콜과 함께 MVP를 받기도 하는 등 향후 팀을 이끌어갈 차세대 미드필더로 성장하고 있었으나,[9] 2005년 시즌 중반 성남으로 이적하였다. 이후 2006년 K-리그 챔피언 결정전에서 전기리그 우승 팀 자격으로 오른 성남을 이끌고, 후기 리그 우승 팀 자격으로 오른 수원을 맞아 승리하며 우승에 크게 공헌하여 그 해 K-리그 MVP를 받게 되었다. 이후 2008년 웨스트 브로미치 앨비언 FC로 이적한 뒤 2009년 자신의 원 친정팀인 수원으로 복귀하게 되었다.
- 손대호 : 2002-2004 (수원 삼성 블루윙즈) / 2005-2008 (성남 일화 천마)
- 조병국 : 2002-2004 (수원 삼성 블루윙즈) / 2005-2010 (성남 일화 천마)
- 이싸빅 : 2003-2005 (성남 일화 천마) / 2005-2007 (수원 삼성 블루윙즈)
- 남궁웅 : 2003-2010 (수원 삼성 블루윙즈) / 2011-현재 (성남 일화 천마)
- 김동현 : 2004-2005 (수원 삼성 블루윙즈) / 2007-2008 (성남 일화 천마)
- 안효연 : 2005 (수원 삼성 블루윙즈) / 2006 (성남 일화 천마) / 2007-2008 (수원 삼성 블루윙즈)
- 김상덕 : 2005 (수원 삼성 블루윙즈) / 2006-2007 (성남 일화 천마)
- 한동원 : 2007-2009 (성남 일화 천마) / 2012 (수원 삼성 블루윙즈)
- 최성국 : 2007-2010 (성남 일화 천마) / 2011 (수원 삼성 블루윙즈)
- 정성룡 : 2008-2010 (성남 일화 천마) / 2011-현재 (수원 삼성 블루윙즈)
- 조동건 : 2008-2011 (성남 일화 천마) / 2012-현재 (수원 삼성 블루윙즈)
- 라돈치치 : 2009-2011 (성남 일화 천마) / 2012-현재 (수원 삼성 블루윙즈)
- 황재원 : 2010-2011 (수원 삼성 블루윙즈) / 2012-현재 (성남 일화 천마)
- 하강진 : 2010 (수원 삼성 블루윙즈) / 2011-현재 (성남 일화 천마)
역대 전적
K리그
천안 일화 천마 vs 수원 삼성 블루윙즈 전적 (1996-1999)
| 경기 수 | 천안 일화 천마 승 | 무승부 | 수원 삼성 블루윙즈 승 | 천안 일화 천마 득점 | 수원 삼성 블루윙즈 득점 |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 0 | 4 | 7 | 14 | 23 |
| 시즌 | 일시 | 홈팀 | 원정팀 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | 6월 17일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 2-2, 5-3 (PSO)[10] |
| 2000 | 7월 30일 | 수원 삼성 블루윙즈 (중립)[11] | 성남 일화 천마 (중립)[11] | 2-0 |
| 2000 | 8월 5일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 2-4 |
| 2001 | 7월 1일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 1-1 |
| 2001 | 8월 22일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 1-2 |
| 2001 | 10월 13일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 2-0 |
| 2002 | 7월 28일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 2-2 |
| 2002 | 9월 11일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 0-1 |
| 2002 | 10월 23일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 0-0 |
| 2003 | 3월 30일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 1-2 |
| 2003 | 7월 12일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 2-1 |
| 2003 | 7월 30일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 2-1 |
| 2003 | 11월 12일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 2-4 |
| 2004 | 4월 24일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 2-2 |
| 2004 | 11월 3일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 1-2 |
| 2005 | 6월 22일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 2-2 |
| 2005 | 10월 5일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 1-0 |
| 2006 | 4월 16일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 0-1 |
| 2006 | 10월 14일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 3-0 |
| 2006 | 11월 19일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 1-0 |
| 2006 | 11월 25일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 1-2 |
| 2007 | 4월 1일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 3-1 |
| 2007 | 8월 15일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 2-1 |
| 2008 | 3월 16일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 2-2 |
| 2008 | 7월 20일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 0-1 |
| 2009 | 7월 4일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 1-0 |
| 2009 | 10월 18일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 3-2 |
| 2010 | 4월 9일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 1-2 |
| 2010 | 9월 1일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 0-0 |
| 2011 | 5월 15일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 1-1 |
| 2011 | 9월 10일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 3-2 |
| 2012 | 4월 28일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 2-1 |
K리그컵
천안 일화 천마 vs 수원 삼성 블루윙즈 전적 (1996-1999)
| 경기 수 | 천안 일화 천마 승 | 무승부 | 수원 삼성 블루윙즈 승 | 천안 일화 천마 득점 | 수원 삼성 블루윙즈 득점 |
|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 1 | 2 | 3 | 7 | 10 |
| 시즌 | 일시 | 홈팀 | 원정팀 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | 10월 22일 | 수원 삼성 블루윙즈 (중립) | 성남 일화 천마 (중립) | 1-0 |
| 2001 | 4월 4일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 1-2 |
| 2001 | 4월 28일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 0-1 |
| 2002 | 3월 20일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 2-3 |
| 2002 | 4월 24일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 1-1, 5-3 (PSO)[12] |
| 2004 | 7월 18일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 2-2 |
| 2005 | 5월 8일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 1-0 |
| 2006 | 5월 17일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 1-1 |
| 2007 | 5월 30일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 4-1 |
FA컵
천안 일화 천마 vs 수원 삼성 블루윙즈 전적 (1996-1999)
| 경기 수 | 천안 일화 천마 승 | 무승부 | 수원 삼성 블루윙즈 승 | 천안 일화 천마 득점 | 수원 삼성 블루윙즈 득점 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 5 |
| 시즌 | 일시 | 홈팀 | 원정팀 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | 11월 2일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 3-1 |
| 2009 | 11월 8일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 1-1, 2-4 (PSO)[13] |
| 2011 | 10월 15일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 1-0 |
슈퍼컵
| 시즌 | 일시 | 홈팀 | 원정팀 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | 3월 12일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 0-0, 5-4 (PSO)[14] |
AFC 챔피언스리그
| 시즌 | 일시 | 홈팀 | 원정팀 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | 9월 15일 | 성남 일화 천마 | 수원 삼성 블루윙즈 | 4-1 |
| 2010 | 9월 22일 | 수원 삼성 블루윙즈 | 성남 일화 천마 | 2-0 |
총계
| 대회 | 경기 수 | 성남 일화 천마 승 | 무승부 | 수원 삼성 블루윙즈 승 | 성남 일화 천마 득점 | 수원 삼성 블루윙즈 득점 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| K리그 | 32 | 14 | 9 | 9 | 47 | 43 |
| K리그컵 | 9 | 2 | 3 | 4 | 10 | 14 |
| FA컵 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 |
| 슈퍼컵 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| AFC 챔피언스리그 | 2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 3 |
| 전체 | 47 | 18 | 14 | 15 | 64 | 64 |
- 승부차기 승패는 무승부로 처리된다.
주석
- ↑ 위키백과 "마계대전" http://ko.wikipedia.org/wiki/마계대전
- ↑ 틀:뉴스 인용
- ↑ 틀:뉴스 인용
- ↑ 틀:뉴스 인용
- ↑ 틀:뉴스 인용
- ↑ 틀:뉴스 인용
- ↑ 틀:뉴스 인용
- ↑ 틀:뉴스 인용
- ↑ '수원-첼시전' 경기 MVP는 조 콜과 김두현
- ↑ 틀:뉴스 인용 성남 일화 천마가 수원 삼성 블루윙즈와 2-2로 비긴 뒤 승부차기에서 5-3으로 승리하였다.
- ↑ 11.0 11.1 틀:뉴스 인용 해당 경기는 동대문 운동장에서 치러질 예정이었으나, 목동 주경기장으로 변경되었다.
- ↑ 성남 일화 천마가 수원 삼성 블루윙즈와 1-1로 비긴 뒤 승부차기에서 5-3으로 승리하였다.
- ↑ 수원 삼성 블루윙즈가 성남 일화 천마와 1-1로 비긴 뒤 승부차기에서 4-2로 승리하였다.
- ↑ 수원 삼성 블루윙즈가 성남 일화 천마와 1-1로 비긴 뒤 승부차기에서 5-4로 승리하였다.
같이 보기
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||