UEFA 챔피언스 리그 앤섬
둘러보기로 이동
검색으로 이동
UEFA 챔피언스 리그 앤섬(UEFA Champions League Anthem)는 UEFA 챔피언스 리그의 주제곡으로 챔스 방송 오프닝과 매 경기에서 선수입장시 나오는 찬가이다. Ligue Des Champions라고 칭하기도 하는데 프랑스어로 Champions League라는 뜻이지 정식 제목은 없다.
1992년 유러피언컵이 UEFA 챔피언스 리그로 개편되면서 채택한 곡으로 헨델의 '신부 사독(Zadok, the Priest)'을 편곡한 곡이다. 프랑스어, 독일어, 영어가 섞인 가사가 특징이다.
가사
Ce sont les meilleures équipes (프)저들은 최고의 팀
Sie sind die allerbesten Mannschaften (독)그들은 정말 최고의 팀
The main event (영)메인 이벤트 Die Meister, die Besten (독)그 정복자들, 그 최고들
les grandes équipes (프)그 위대한 팀들
the champions (영)더 챔피언스 (x2) [1] Une grande réunion (프)위대한 화합
Eine grosse sportliche Veranstaltung (독)거대한 스포츠적 화합
The main event (영)메인 이벤트
Ils sont les meilleurs (프)그들은 최고
Sie sind die Besten (독)그들은 최고
These are the champions (영)이들은 챔피언
같이 보기
- ↑ Die Meister~ the champions의 이 부분은 2회반복된다. 방송 오프닝이나 선수입장시 단축버전은 이부분만 짧게 나온다.